NHẠC » Tin tức

Những ca khúc thay lời con trai muốn nói cùng cha

Thứ tư, 09/05/2012 11:15

Cha và con trai dường như luôn có một khoảng cách nhất định. Không phải vì cha yêu con gái hay ít dành tình cảm cho con trai hơn mà đó là vì cha có cách riêng để thể hiện tình yêu với con trai.

Chính vì thế mà đôi khi, người con trai không nhận ra được tình yêu lặng thầm ấy. Cho đến khi tất cả đã quá muộn màng, cho đến khi cha đã vĩnh viễn ra đi ta mới giật mình hoảng hốt. Lúc đó, ta mới chợt nhận ra rằng, hình hài, cuộc sống của ta ngày hôm nay được xây dựng từ bàn tay và trái tim cha. Hãy lắng nghe những nỗi niềm mà những người con trai dưới đây bày tỏ và đừng để là quá muộn khi nói lời yêu thương với cha mình bạn nhé.

1. Sometimes You Can't Make It on Your Own - U2

Với bài Sometimes You Can't Make It on Your Own, U2 đã loại cả Rascal Flatts, Bruce Springsteen, John Legend để giành giải Ca khúc của năm trong lễ trao giải Grammy 2008. U2 đã phát biểu sau khi nhận giải rằng: “Tôi xin được cảm ơn cha tôi, Bob, vì đã cho tôi giọng ca và hình dáng của ông". Và đây cũng là một bài hát vô cùng xúc động của một người con nói với cha mình. Những tâm sự của người con trai dành cho cha mình đã khiến nhiều người rơi nước mắt. Cậu bé sợ rằng nếu không nói cho cha nghe mình cần cha đến mức nào thì cha sẽ rời bỏ mình mà đi mất. Trên Youtube, một người xem đã chia sẻ rằng: "Khi nghe bài hát này, tôi ước gì mẹ và em trai tôi còn sống. Mẹ tôi đã qua đời khi sinh em trai tôi.

Và từ đó, tôi chỉ còn cha trên đời. Đã có lúc tôi thấy nhớ mẹ vô cùng mà quên đi cha mình còn đang hiện hữu. Nhưng nghe bài hát này, tôi thấy thương cha mình hơn."

Listen to me now

I need to let you know

You don’t have to go it alone

And it’s you when I look in the mirror

And it’s you when I don’t pick up the phone

Sometimes you can’t make it on your own

Hãy lắng nghe lời con

Vì con cần cha biết rằng

Cha không thể bỏ con ở lại

Bởi khi con nhìn vào gương, con thấy cha trong hình hài của con

Khi con không nghe điện thoại của cha

Nhưng cha sẽ không thể làm mọi thứ một mình được đâu

Và vì rằng:

A house still doesn't make a home

Don't leave me here alone...

Một ngôi nhà sẽ không thể là một tổ ấm

Nếu cha bỏ con lại một mình

2. Dance with my father

Lời ca ý nghĩa cùng với giọng hát ấm áp, tình cảm của Luther Vandross dành cho người cha đã khuất có thể làm lay động cảm xúc trong mỗi con người khi nghĩ về cha. Những kỷ niệm tươi đẹp khi còn được sống trong vòng tay yêu thương của cha hiện lên qua từng câu hát ngọt ngào. Có thể, khi những khoảnh khắc yêu thương đã đi qua rồi người ta mới thấy luyến tiếc nhưng xin bạn chớ vô tâm như vậy với cha mình.

"... If I could get another chance, another walk, another dance with him

I’d play a song that would never, ever end

How I’d love, love, love

To dance with my father again...

"... Nếu như con có cơ hội được một lần nữa dạo bước, khiêu vũ cùng cha

Con sẽ mở một bản nhạc mà không bao giờ kết thúc

Con khát khao biết bao

Để lại được khiêu vũ với cha lần nữa..."

3. "Don’t You Cry" - Kamelot

Chất rock thẳm sâu trong từng lời hát đã khiến ca khúc này in dấu rất sâu trong lòng người nghe về một nỗi đau của người con khi đã mất đi cha mình. Người con ấy đắm chìm trong những ký ức về thời thơ ấu khi còn được sống bên cha, được nghe giọng nói ấm áp của cha, để rồi khi tỉnh lại thấy những giọt nước mắt vẫn vương trên má mình. Cuộc sống vốn là vậy, những gì đã mất thì chẳng bao giờ có thể lấy lại được. Đứa con ấy chỉ biết ngày ngày cầu nguyện và hướng về người cha đang ở một nơi xa xôi nào đó. Hình ảnh người cha sẽ mãi là vĩnh cửu trong mỗi người con khi trưởng thành. Don’t You Cry là một bản rock ballad tuyệt vời mà nhóm Kamelot muốn gửi đến những ai không may mắn khi bị mất cha.

Don't you cry

Or suffer over me

I will be waiting for you

don't you cry

Angels never fade away

I'll be watching over you

I can see you tonight

in the pale winter light

father and son again

the bond of blood will never end

Cha ơi đừng khóc nhé

Cha cũng đừng đau khổ vì con

Con sẽ vẫn mãi đợi cha

Con sẽ mãi dõi theo cha

Những thiên thần sẽ luôn ở bên cha yêu thương

Con đã nhìn thấy người đêm nay

trong ánh sáng của mùa đông lạnh lẽo

Dòng máu của cha chảy trong con sẽ luôn là sợi dây vĩnh cửu nối kết chúng ta

4. "Song for Dad" - Keith Urban

Cha với con trai dường như luôn luôn có một mối dây tình cảm không mặn nồng nhưng luôn vững bền. Hình hài và tính cách của người cha hiện hữu trong chính người con trai. Cậu bé như một phiên bản của người cha. Đôi khi chính vì sự giống nhau quá mức mà họ không thể đến gần nhau được nhưng cũng chính vì thế mà họ nhận ra rằng, dù có đi xa đến đâu thì mối dây ấy cũng không thể phai nhạt hay đứt gãy. Thời gian khiến chúng càng thêm bền vững và tỏa sáng lung linh. Đừng để quá muộn mới nhận ra điều đó.

There were times I thought he was bein’

Just a little bit hard on me

But now I understand he was makin’ me

Become the man he knew that I could be

In everything he ever did

He always did with love

And I’m proud today to say I’m his son

When somebody says I hope I get to meet your dad

I just smile and say you already have

Có đôi khi con nghĩ cha đã quá khắt khe

Nhưng bây giờ thì con đã hiểu

Cha muốn con trở thành một người đàn ông hoàn hảo

Những gì cha đã làm đều xuất phát từ tình yêu thương

Và con tự hào biết bao khi được nói rằng: Con là con trai của cha

Khi ai đó nói với con rằng ta muốn gặp cha của cậu

Con sẽ mỉm cười và nói ngài đã gặp được rồi đấy thôi

TTVN
Tin nổi bật
Tin cùng chuyên mục
Tin Video
Tin mới