Được biết, Tiêu Tường bước vào làng giải trí với tư cách là một người mẫu, khi đó cô ấy 21 tuổi. Nhờ vẻ xinh đẹp nên cô từng tham gia với tư cách nữ chính trong các MV ca nhạc ở những năm đầu vào nghề.
Ở tuổi 22, Tiêu Tường được đánh giá là "mỹ nhân số một Đài Loan".
Đặc biệt là năm 1996, cô đóng cùng Trần Đức Dung trong "Hãy ngủ yên tình yêu" đã để lại nhiều dấu ấn sâu đậm. Sau đó vào năm 1999 - 2000, cô đóng vai chính trong "Tiểu Lý phi đao" cùng với Tiêu Ân Tuấn và Ngô Kinh. Trong phim, cô vào vai Lâm Thi Âm là người yêu của Tiểu Lý Phi Đao Lý Tầm Hoan. Cả hai bộ phim này nhanh chóng giúp Tiêu Tường trở thành ngôi sao nổi tiếng. Ngoài ra cô cũng các phim truyền hình ăn khách như "Một thoáng mộng mơ", "Tuyệt đại song kiều", "Ngày mai có em", "Tình đời"…
Trong kịch bản gốc, Lâm Thi Âm được tác giả miêu tả: Cô ấy luôn xinh đẹp và cao quý. Ánh mắt của cô chứa đựng nỗi buồn và sự phẫn uất, ngay cả những người khó tính cũng sẽ bị cám dỗ khi nhìn thấy vẻ đẹp của cô. Và Lâm Thi Âm do Tiêu Tường thủ vai đã diễn xuất sống động đến mức mỹ nhân Hoa ngữ nào nhìn vào cũng phải ghen tị. Khi tham gia bộ phim này, Tiêu Tường đã 31 tuổi nhưng vẫn đang ở thời kỳ đỉnh cao về ngoại hình.
Hiện Tiêu Tường đã 53 tuổi. Cô vẫn xinh đẹp, và sở hữu thân hình thon gọn như gái đôi mươi. Từng chia sẻ về việc áp lực từ gia đình trong việc kết hôn, Tiêu Tường cho biết bất cứ khi nào người nhà của mình đề cập đến vấn đề này, cô sẽ nói rằng mình muốn tìm một người đàn ông đẹp trai và tốt như cha.
Mới đây, một cư dân mạng tình cờ bắt gặp Tiêu Tường xuất hiện tại sân bay. Nữ minh tinh vẫn sở hữu vòng eo thon thả, dáng người cao ráo, dáng đi nhẹ nhàng. Đôi chân thẳng và dài dưới nền váy ngắn, cả người cô toát lên vẻ nữ tính.
Cô cũng thường đăng tải hình ảnh đẹp của mình trên Weibo. Với đôi chân thon dài thẳng tắp và vòng eo nhỏ, Tiêu Tường dù 53 tuổi nhưng vẫn trẻ đẹp không khác nhiều so với thời kỳ đỉnh cao nhan sắc. Được biết, Tiêu Tường vẫn giữ được vóc dáng thon gọn, trẻ trung nhờ chăm chỉ tập yoga.