Tân dòng sông ly biệt tên gốc là Tình thâm thâm, vũ mông mông. Đây là bộ phim truyền hình được chuyển thể từ tiểu thuyết của nhà văn Quỳnh Dao xoay quanh câu chuyện tình cảm của bốn nhân vật chính Hà Thư Hoàn, Lục Y Bình, Đỗ Phi và Lục Như Bình.
Tân dòng sông ly biệt là bộ phim truyền hình kinh điển của nhà văn Quỳnh Dao, vào thời điểm công chiếu phim vô cùng được yêu thích. Dàn diễn viên chính trong bộ phim vào thời điểm đó là Cổ Cự Cơ, Triệu Vy, Tô Hữu Bằng, Lâm Tâm Như… cũng nhận được nhiều sự quan tâm và chú ý của khán giả.
Mới đây, trên mạng xuất hiện tin bộ phim truyền hình dân quốc này sẽ được remake lại với sự tham gia của một số diễn viên như Tống Uy Long vai Hà Thư Hoàn, Âu Dương Na Na vai Lục Y Bình, Vương Nhất Bác vai Đỗ Phi, Ngô Tuyên Nghi vai Lục Như Bình, Chung Lệ Lệ vai Lục Mộng Bình, Trương Phong Nghị vai Lục Chấn Hoa, Vương Lâm có thể tiếp tục đóng vai Vương Tuyết Cầm.
Nhắc đến vai Lục Y Bình được ngắm cho Âu Dương Na Na nhiều người cũng không được hài lòng vì cho rằng nữ diễn viên không hề hợp với tại hình này. Đó là còn chưa kể đến việc Triệu Vy đã là tượng đài không ai có thể thay thế cho vai diễn Lục Y Bình. Nếu vai nam chính được giao cho Tống Uy Long thì cũng không phải lựa chọn hoàn hảo vì từ nhan sắc đến diễn xuất của nam diễn viên vẫn còn rất nhiều tranh cãi. Trong khi đó, vai diễn Lục Như Bình của Ngô Tuyên Nghi cũng không được đánh giá cao. Ngô Tuyên Nghi là một ca sĩ thần tượng, để đảm nhận một vai diễn đã gắn liền với tên tuổi của Lâm Tâm Như không phải dễ.
Tin đồn về dàn cast chính của Tân Dòng Sông Ly Biệt remake nhận được rất nhiều sự quan tâm.
So với dàn cast từng được đồn đoán trước đó thì có lẽ dàn cast lần này còn khiến khán giả hoang mang nhiều hơn. Hồi tháng 3 năm nay, cũng từng có tin đồn Triệu Lệ Dĩnh sẽ vào vai Lục Y Bình của Triệu Vy, Vương Hiểu Thần sẽ vào vai Lục Như Bình, Trương Duệ vào vai Hà Hoàn Thư và Trương Nhược Quân vào vai Đỗ Phi. Nếu so sánh 2 dàn cast này với nhau thì dàn cast của Triệu Lệ Dĩnh vẫn được đánh giá cao hơn.
Không rõ đây đã là danh sách "chốt sổ" cho bản Tân Dòng Sông Ly Biệt remake hay chưa, nhưng khán giả vẫn mong sẽ có một luồng gió mới thổi vào bản remake này. Bộ phim sẽ được khởi quay vào tháng 11 tới đây.
Bảng phân vai có sự góp mặt của Triệu Lệ Dĩnh trước đó.
Từng có tin đồn về dàn cast của Tân Dòng Sông Ly Biệt nhưng giờ thì lại hơi mông lung.