Hơn 1 thập kỷ trước, Huỳnh Nhật Hoa đã khắc hoa nên một Quách Tĩnh anh hùng mà ngờ nghệch ấn tượng trong lòng khán giả, một Ông Mỹ Linh sớm đã là một Hoàng Dung tinh anh tuyệt đỉnh. Hơn nữa, sự ra đi đầy bất ngờ và đau thương của Ông Mỹ Linh ở tuổi còn trẻ khiến khán giả càng nhớ Anh hùng xạ điêu của thập niên 80. Và Anh hùng xạ điêu 1994 ra đời gặp phải cái bóng quá lớn từ bản những năm 80.
Dù vậy, phiên bản năm 1994 cũng được đánh giá cao, đặc biệt là với các thế hệ khán giả 8X. Thời gian thấm thoắt, tròn 20 năm đã trôi qua, và Quách Tĩnh – Hoàng Dung ngày nào giờ đã bước qua tuổi 40.
Trương Trí Lâm – vai Quách Tĩnh
Trương Trí Lâm sinh năm 1971, gia nhập làng giải trí năm 1991 và bắt đầu đóng phim vào năm 1992. Được vào vai Quách Tĩnh khi kinh nghiệm diễn xuất còn chưa nhiều và tuổi đời còn khá trẻ (23 tuổi), nhiều khán giả đã đặt dấu hỏi với khả năng nhập vai của anh. Tuy nhiên, sau khi phim được công chiếu, Quách Tĩnh của Trương Trí Lâm được người xem đánh giá cao. Vẻ ngờ nghệch, khở khạo, tốt bụng và nghĩa hiệp – những nét đặc trưng của nhân vật này đều được anh truyền tải khá tốt, có nét đặc sắc riêng không bị lặp lại so với Huỳnh Nhật Hoa trước đó. Điều duy nhất khán giả phàn nàn là Quách Tĩnh của anh điển trai hơn so với miêu tả của nhà văn Kim Dung. Tuy nhiên, điều này chỉ khiến các bà nội trợ thêm yêu quý anh.
Nổi tiếng hơn sau Anh hùng xạ điêu 1994, từ đó, Trương Trí Lâm trở thành gương mặt quen thuộc trong nhiều bộ phim lớn của TVB. Số đầu phim anh đóng không nhiều, nhưng bộ nào cũng gặt hái được những thành công nhất định, từ Thiên địa nam nhi, Đường về hạnh phúc đến Tây Quan đại thiếu gia hay gần đây nhất là Bao la vùng trời 2. Điều đặc biệt ở Trương Trí Lâm là gương mặt như “trẻ mãi không già”. Không có quá nhiều sự khác biệt trên gương mặt anh dù 2 thập niên đã trôi qua. Đến nay, ở tuổi 43, Trương Trí Lâm vẫn điển trai và trẻ trung như tuổi 20.
Có lẽ, một sự nghiệp thành công, dù không hẳn xuất chúng hay có những giải thưởng lớn trong sự nghiệp, cùng một gia đình hạnh phúc, một cuộc sống ít bon chen… đã góp thêm phần khiến Trương Trí Lâm giữ được một ngoại hình đẹp khiến các fan nữ phải điên đảo. Anh kết hôn với cựu hoa hậu Hồng Kông Viên Vịnh Nghi sau nhiều năm hẹn hò và đã có 1 bé trai. Cuộc sống của Trương Trí Lâm hiện nay được coi là lý tưởng đối với nhiều nghệ sĩ trong giới.
Chu Nhân – vai Hoàng Dung
Chu Nhân vào vai Hoàng Dung trước sức ép rất lớn bởi cố diễn viên Ông Mỹ Linh đã quá thành công với vai diễn này trong phiên bản cũ. Người đẹp sinh năm 1971 được chấm vào vai Hoàng Dung bởi ngoại hình nhỏ nhắn, đôi mắt sáng, thông minh và giọng nói dễ thương. Hoàng Dung của Chu Nhân không vượt qua được hình ảnh của Ông Mỹ Linh, nhưng cũng tạo được phong cách riêng và được khán giả yêu thích. Hình ảnh Dung Nhi bận đồ trắng, lướt nhẹ giữa những cánh đào, tiếng cười khúc khích… mà cô thể hiện đã chiếm được cảm tình của nhiều fan hâm mộ Kim Dung. Hơn nữa, Chu Nhân và Trương Trí Lâm rất đẹp đôi trên màn ảnh, cả hai nhanh chóng “bắt lửa” nên cặp đôi Quách Tĩnh – Hoàng Dung phiên bản 1994 vẫn có một vị trí riêng trong lòng người hâm mộ.
Dù được TVB lăng xê nhưng Chu Nhân không hoạt động nhiều tại đây. Cô tham gia đóng phim truyền hình cho nhiều đơn vị khác nhau và khá thành công trong lĩnh vực điện ảnh trong những năm cuối của thập niên 90. Tử Hà tiên tử trong loạt phim Tây du ký của Châu Tinh Trì là một ví dụ. Đến nay, rất nhiều người vẫn nhớ đến hình ảnh của Chu Nhân trong phim, đẹp đến nao lòng cùng mối tình thơ mộng và bi kịch.
Trong khoảng những năm 2000 đổ lại đây, sự nghiệp của Chu Nhân đã không còn được rực rỡ như trước. Dù vậy, cô vẫn xuất hiện đều trên màn ảnh nhỏ của Trung Quốc đại lục và một số phim điện ảnh Hồng Kông. Năm 2011, thậm chí, Chu Nhân còn được đề cử giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại giải Emmy quốc tế, với bộ phim Lựa chọn thứ 3 do đài RTHK sản xuất.
Sau mối tình tan vỡ với Châu Tinh Trì, Chu Nhân hẹn hò với nam ca sĩ Huỳnh Quán Trung. Cả hai kết hôn vào năm 2012 sau 15 năm hẹn hò. Cô sinh bé gái đầu lòng vào cuối năm 2012 và hiện nay, đang mang thai bé thứ 2. Từ sau khi kết hôn, Chu Nhân không tham gia đóng phim mà chỉ thỉnh thoảng góp mặt trong một số sự kiện giải trí.
La Gia Lương – vai Dương Khang
La Gia Lương gia nhập làng giải trí từ rất sớm, có tài, nhưng lại khá lận đận trong sự nghiệp tranh sáng tranh tối. Anh nhận vai Dương Khang với tâm thế của một diễn viên phụ, bởi lúc đó, mọi sự chú ý đều hướng về Trương Trí Lâm và Chu Nhân. Nhưng bất ngờ, vai Dương Khang đã được La Gia Lương thể hiện trên mức kỳ vọng của khán giả. Anh không chỉ có ngoại hình điển trai, hào hoa, phù hợp với nhân vật, mà còn diễn ra chất của một kẻ bán nước cầu vinh, hèn nhát và mưu lợi.
Dương Khang của La Gia Lương bị khán giả “ghét không để đâu cho hết”, nhưng lại là một minh chứng cho thấy anh đã diễn xuất thành công. La Gia Lương trở thành một trong những gương mặt đầu tiên của TVB đi lên từ nhân vật phản diện. Sau vai Dương Khang, La Gia Lương được nhà đài ưu ái hơn và đến khoảng những năm 1997 – 2002, anh được coi là “nhất ca” của đài truyền hình TVB, chuyên đảm nhận những vai diễn lớn trong các bộ phim lớn. Anh 3 lần nhận được giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, với phim Bí mật trái tim, Huynh đệ song hành và Bước ngoặt cuộc đời.
Khoảng 2004, La Gia Lương tiến sang Trung Quốc đại lục để phát triển và gặt hái được nhiều thành công. Tuy nhiên, chính vì xa nhà dài ngày nên anh và vợ - Phương Mẫn Nghi đã dần xa cách dẫn đến ly dị. Năm 2009, anh tái hôn với nữ diễn viên Trung Quốc Tô Nham và hiện nay chủ yếu sinh sống tại Bắc Kinh.
Quan Bảo Tuệ - vai Mục Niệm Từ
Mục Niệm Từ là vai diễn quan trọng trong phim, nhưng TVB lại chọn diễn viên khá qua loa và đảm nhận vai này là Quan Bảo Tuệ. Cô là một diễn viên cá tính, diễn xuất tốt, tuy nhiên, không đủ nhan sắc để vào vai Mục Niệm Từ - được miêu tả là mỹ nhân trong bộ Anh hùng xạ điêu 1994. Do đó, khán giả gần như lãng quên vai diễn này, và thường chỉ nhớ đến Thủy Linh (Tưởng Cần Cần), người đảm nhận vai Mục Niệm Từ trong Anh hùng xạ điêu phiên bản 2003 của Trung Quốc. Từ đó đến nay, Quan Bảo Tuệ vẫn chỉ là diễn viên tuyến hai và đến nay, cô vẫn tham gia đóng phim trong các vai phụ.
Lưu Đan – vai Hồng Thất Công
Hồng Thất Công không phải là vai chính trong bộ Xạ điêu tam khúc (gồm Anh hùng xạ điêu, Thần điêu đại hiệp và Ỷ thiên đồ long ký), nhưng lại là nhân vật rất được yêu thích. Bang chủ cái bang hào hiệp, vui tính, tốt bụng và ham ăn này do Lưu Đan thể hiện. Điều đặc biệt là Lưu Đan đã 4 lần thể hiện vai diễn này (Anh hùng xạ điêu 1983, 1994; Thần điêu đại hiệp 1983, 1995). Hình ảnh ông lão tóc bạc, gương mặt báo tốt, đôi má đỏ hồng rạng rỡ vì rượu và tiếng cười sảng khoái của Hồng Thất Công đã được Lưu Đan thể hiện thành công, và đến nay, chưa diễn viên nào có thể vượt qua Lưu Đan khi thể hiện vai diễn này.
Hiện nay, ông vẫn tham gia đóng phim truyền hình trong những vai người cha, người ông. Lưu Đan còn được biết đến là bố của Lưu Khải Uy và bố chồng của Dương Mịch, hoa đán nổi tiếng tại Trung Quốc đại lục.
Lê Diệu Tường – vai Châu Bá Thông
Châu Bá Thông – Lão Ngoan Đồng già mái tóc bạc trắng mà vẫn hành xử như con nít này đã được Lê Diệu Tường thể hiện khá ấn tượng. Nam diễn viên này có khả năng diễn xuất tốt, từ cổ trang đến hiện đại, từ chính đến phản, từ bi đến hài… nhưng anh phải mất đến gần 15 năm lận động trong sự nghiệp. Khi còn đóng vai phụ như Châu Bá Thông của Anh hùng xạ điêu 1994, không ai nghĩ vào khoảng năm 2009. Lê Diệu Tường mới chính thức trở thành ngôi sao nổi tiếng tại Hồng Kông.
Và sau nhiều năm bôn ba, nam diễn viên đã làm được điều này. Hiện nay, anh được coi là gương mặt trụ cột của đài Hồng Kông – TVB.