Dàn diễn viên chính trong Tân Hoàn Châu Cách Cách
Có thể khẳng định phim truyền hình nhiều tập gây chú ý nhất trên màn ảnh Hoa ngữ vào thời gian này là Tân Hoàn Châu Cách Cách. Tác phẩm làm lại gần 100 tập này vừa chính thức kết thúc phát sóng vào ngày 8 tháng 9 vừa qua, tuy nhiên kết thúc của nó đã gây ra nhiều tranh cãi.
Trong khi Nhĩ Khang và Hạ Tử Vy tổ chức hôn lễ linh đình, Tiêu Kiếm và Tịnh Nhi tình cảm mặn nồng thì mối tình của “Ngũ A Ca” Vĩnh Kỳ và Tiểu Yến Tử lại thật bi thương. Người hâm mộ cặp tình nhân này tỏ ra vô cùng bất bình và ra sức chỉ trích Quỳnh Dao đã hủy hoại mối tình kinh điển 13 năm, khiến Tiểu Yến Tử biến thành kẻ thứ ba, còn Vĩnh Kỳ lại phải ở bên một người con gái khác.
Sự ra đi của Tiểu Yến Tử
... và cuộc hôn nhân mới của Vĩnh Kỳ khiến người hâm mộ bất bình
Không thể không nói rằng, tuy từ đầu đến cuối Tân Hoàn Châu Cách Cách luôn gây tranh cãi nhưng thực tế lại có không ít người chờ đợi để xem phim, đến nỗi mà có vị quan chức trong làng giải trí đã bày tỏ: “Sự hợp tác của Quỳnh Dao và Đài truyền hình Hồ Nam đã tạo ra một hình mẫu về ‘mặt trái kinh doanh’, bị chê không phải là vấn đề, mấu chốt là được quan tâm chú ý và thu hút tỉ lệ người xem cao”.
Kết thúc được thể hiện trong tập cuối phát sóng ngày 8 tháng 9 vừa qua chắc chắn là một kết thúc mở, một phiên bản gợi lên cho người xem nhiều liên tưởng: Ban Kiệt Minh trở về nước, Tử Vy dùng kim bài miễn tội chết của Hoàng thượng để cứu Hoàng hậu và Dung ma ma khiến Thái hậu vô cùng cảm động… Không ít người cho rằng, đây là một “chiêu” chuẩn bị của Đài Hồ Nam để từ đó thừa thế xông lên làm tiếp phần hai.
Tuy nhiên, chi tiết khiến người xem bất bình nhất là Tiểu Yến Tử trở về Đại Lý trong khi Vĩnh Kỳ bị ép ở lại hoàng cung kết hôn rồi sau đó có con với Hân Vinh Cách Cách. Một cư dân mạng đã giận dữ trách móc: “Nữ sĩ Quỳnh Dao, bà vì muốn thu hút tỉ suất người xem mà bức tử mối tình Vĩnh Kỳ - Tiểu Yến Tử đã thành kinh điển suốt 13 năm nay! Bà nói bà muốn mang đến cho họ niềm vui, nhưng trái lại sửa đổi thành một cái kết đau đớn mà thế hệ sau 8X chúng tôi không thể chấp nhận; sau đó bà còn ở đó cảm thán rằng nếu mọi người không thể hiểu được tình thế tiến thoái lưỡng nan giữa trung và hiếu của Vĩnh Kỳ thì bà cũng chỉ còn biết thở dài mà thôi! Trời ơi, kẻ phải thở dài đó không phải là bà, mà là chúng tôi - những người hâm mộ mối tình đẹp của Vĩnh Kỳ - Tiểu Yến Tử”.
Mối tình đẹp như mơ của Vĩnh Kỳ - Tiểu Yến Tử lại có một kết thúc bi thương
Không dừng ở đó, việc Vĩnh Kỳ cuối cùng lại từ bỏ vợ con để đi tìm Tiểu Yến Tử cũng khiến người hâm mộ tranh cãi và cho rằng chi tiết này đã biến Tiểu Yến Tử thành “kẻ thứ ba phá đám”. Đặc biệt giận dữ hơn cả là những fan từng say mê Ngũ A Ca của bản phim cũ khi mà Tân Hoàn Châu Cách Cách xây dựng nhân vật này mâu thuẫn tới mức… khó hiểu. Đầu tiên là cảnh động phòng “đồng sàng dị mộng” của Vĩnh Kỳ với Hân Vinh Cách Cách được cho là cực kì vô duyên và phản cảm, tiếp đó là lời nói của vị Ngũ A Ca khi Hân Vinh Cách Cách sinh con: “Nhất định phải là con trai, nếu không ta sẽ phải đợi thêm 1 năm nữa”… Tóm lại, Ngũ A Ca Vĩnh Kỳ của Tân Hoàn Châu Cách Cách bị đánh giá thua xa nhân vật sống chết vì tình yêu do Tô Hữu Bằng từng thể hiện.
Cảnh động phòng "đồng sàng dị mộng" khiến người xem cực kì giận dữ
Trước làn sóng phản đối của người xem, nữ sĩ Quỳnh Dao đã phải nhanh chóng giải thích trên blog cá nhân: “Là một nhà biên kịch, chẳng có ai yêu Vĩnh Kỳ và yêu Tiểu Yến Tử hơn tôi, lẽ nào tôi lại hủy hoại mối tình giữa Vĩnh Kỳ và Tiểu Yến Tử bằng một cảnh phim sao? Bất luận Vĩnh Kỳ làm việc gì cũng đều là do anh ấy yêu sâu sắc Tiểu Yến Tử!”… “Đừng hiểu lầm Vĩnh Kỳ của tôi thêm nữa, điều đó khiến tôi rất đau lòng! Tôi cảm thấy giữa tôi và các bạn có một khoảng cách quá lớn”.
Nữ sĩ Quỳnh Dao và "Vĩnh Kỳ - Tiểu Yến Tử" của "Tân Hoàn Châu Cách Cách"
Xem ra, tuy Tân Hoàn Châu Cách Cách đã đóng máy nhưng có lẽ những cuộc khẩu chiến xung quanh nội dung của nó sẽ còn kéo dài!