Thời gian gần đây, Phạm Băng Băng liên tục có các dự án điện ảnh hợp tác với Pháp cho thấy tên tuổi của người đẹp ngày càng lan rộng ra thị trường nước ngoài, quốc tế. Và vừa qua, nàng Hoa đán họ Phạm lại nhận vai hoàng hậu trong bộ phim cổ trang "Người phụ nữ trong tranh" hợp tác Trung - Pháp với bối cảnh là đời nhà Thanh. Mặc dù vào vai hoàng hậu bị phế nhưng người đẹp vẫn khiến khán giả ngây ngất với vẻ đẹp "nghiêng nước nghiêng thành" của mình.
Lấy bối cảnh đời nhà Thanh, bộ phim xoay quanh một vị họa sĩ truyền giáo người Pháp vào cung vẽ chân dung hoàng hậu, cùng với đó là câu chuyện tranh đấu quyền lực trong cung đình và những tình cảm phức tạp.