Nhiều phim Hoa ngữ mắc những lỗi khiến khán giả không khỏi bật cười. Ví dụ như các cảnh quay Trương Hinh Dư để lộ hình xăm trên ngực và sau gáy trong bộ phim cổ trang Võ Mị Nương truyền kỳ
Mỹ nhân cổ trang cũng thích diện váy xẻ khoe chân thon?!
Đại hiệp cổ trang vừa cầm thuốc lá vừa trị thương cho người đẹp
Tóc giả của nhân vật được dán quá cẩu thả
Binh lính thời xưa đã diện giày đế cao su!
Cùng trong một cảnh quay nhưng tóc của nhân vật nữ thay đổi rõ rệt
Triệu Lệ Dĩnh quên không cất chiếc quạt mini khi quay phim
Vết thương của Đoàn Dự (Trần Hạo Dân) nhảy từ tay phải sang tay trái
Ở góc máy này, kính ô tô đã vỡ...
Đổi góc máy, kính ô tô vẫn nguyên vẹn.
Vài giây sau, kính ô tô lại vỡ