Vào ngày 19/1 vừa qua, tập 19 của bộ phim “Huyền thoại biển xanh” đã được phát sóng trong sự mong chờ của nhiều khán giả. Những tình tiết hấp dẫn, cảm động và lãng mạn trong tập này giúp bộ phim đạt được mức rating 21%, cao nhất từ trước đên nay.
Ở tập 18, nàng tiên cá Shim Chung (Jeon Ji Hyun) vì không muốn mọi chuyện lặp lại bi thảm như ở kiếp trước đã lao ra đỡ đạn cho người tình Joon Jae (Lee Min Ho). Đúng như phần lớn dự đoán Shim Chung vẫn bình an sau khi nhận phát đạn thay cho bạn trai.
Nàng tiên cá Shim Chung đỡ đạn cho người yêu Joon Jae nhưng cô nhanh chóng tỉnh lại trong bệnh viện vì vốn cô không phải là người
Sau đó cô được đưa tới bệnh viện ngay lập tức. Tuy nhiên vốn không phải là con người nên dù bị thương nhưng Shim Chung vẫn nhanh chóng tỉnh lại khiến các y bác sĩ vô cùng kinh ngạc. Để giữ kín bí mật bạn gái là nàng tiên cá, Joon Jae đã tìm cách thâm nhập vào hệ thống của bệnh viện để xóa đi tất cả dữ liệu về Shim Chung.
Sự che giấu của Joon Jae không thể qua mắt được người bạn Nam Do và cuối cùng anh cũng biết bí mật của Shim Chung. Lúc đầu Joon Jae phủ nhận vì sợ Nam Doo gây hại cho người mình yêu thương. Thế nhưng Nam Do nhấn mạnh dù anh tham tiền nhưng cũng có nguyên tắc của riêng anh. Nam Doo cho rằng Shim Chung đã lao ra để bảo vệ Joon Jae thì chẳng có lý do gì để anh lại làm hại Shim Chung.
Trên thực tế Nam Doo là người không thuộc phe kẻ địch. Ở kiếp trước anh là con trai của người từng bị Yang (Sung Dong Il) hãm hại. Anh đã quyết định trả thù cho cha bằng cách làm tay trong nhằm bắt Yang phải trả giá cho những tội lỗi của mình.
Shim Chung chia tay Joon Jae bằng nụ hôn dài và sâu lắng để trở về với biển cả nhằm bảo vệ tính mạng
Quay trở lại với nàng tiên cá Shim Chung, sau khi tỉnh lại cô có những dấu hiệu không tốt bởi vì phải chịu cảnh sống xa đại dương. Để bảo vệ tính mạng Shim Chung buộc lòng phải quay về biển cả. Màn chia tay đau buồn nhưng vô cùng lãng mạn của Joon Jae và Shim Chung là một nụ hôn dài, ngọt ngào, sâu lắng. Joon Jae có cầu xin Shim Chung đừng xóa đi ký ức của anh. Liệu Shim Chung sẽ xóa hay không xóa ký ước của người yêu? Liệu cô có trở lại với Joon Jae? Tất cả chỉ có trong tập 20 phát sóng vào tuần sau.