Sau một thời gian dài phải tạm gác lại vì những vấn đề tài chính và bản quyền, ngày 19-12- 2011 ê kíp thực hiện bộ phim điện ảnh được xem là “Titanic phiên bản Trung Quốc” của đạo diễn Ngô Vũ Sâm Sinh tử luyến (tên ban đầu Thái Bình luân 1949) chính thức tuyên bố đã hoàn tất những công đoạn cuối cùng, chuẩn bị khai máy vào đầu năm 2012 với phần ngoại cảnh được thực hiện tại Thượng Hải và Đài Loan. Nữ diễn viên có gương mặt mộc đẹp nhất Hàn Quốc Song Hye Kyo sẽ vào vai thiên kim tiểu thư của một chủ ngân hàng ở Thượng Hải thập niên 40 của thế kỷ trước, vướng vào mối tình lãng mạn với một quân nhân thời chiến do nam diễn viên Đài Loan Trương Chấn thủ vai.
Sinh tử luyến xoay quanh vụ chìm tàu Thái Bình 1949 có thật trong lịch sử, được xem như “thảm họa Titanic của Trung Quốc” xảy ra vào tháng 1-1949 làm hàng ngàn hành khách thiệt mạng. Con tàu xuất phát từ Thượng Hải, do chở quá nặng và phải lần mò trên biển đêm nên đã bị đắm trên đại dương. Nhưng theo lời đạo diễn họ Ngô thì nội dung và cách dẫn chuyện giữa hai thảm kịch Titanic và Thái Bình luân hoàn toàn khác nhau, đồng thời ông cũng khẳng định Thái Bình luân không phải là phim về thảm họa mà nhấn mạnh ở phương diện tình cảm.
Được biết sau Nhất đại tông sư, kiều nữ Song Hye Kyo lại tiếp tục hợp tác với ngôi sao Chương Tử Di trong Sinh tử luyến lần này. Dù tiếng phổ thông Trung Quốc là một thách thức lớn đối với cô nhưng nữ diễn viên Hàn Quốc nổi tiếng này cho biết cô sẽ cố gắng vượt qua.