TRẺ » Đời sống trẻ

Đăng ảnh 'sống ảo', vợ 2 Minh Nhựa bị soi copy thiếu status tiếng Anh

Thứ sáu, 05/03/2021 09:15

Chuyện Mina Phạm đi mượn status không phải xa lạ nhưng lần này vợ 2 Minh Nhựa lại copy thiếu khiến cho câu nói trở nên vô nghĩa.

Dù không phải là người của showbiz nhưng vợ 2 của Minh Nhựa lại khá nổi tiếng trên mạng xã hội. Mina Phạm rất chịu khó đầu tư chụp ảnh để đăng trên facebook.

Bên cạnh những bức ảnh đẹp, vợ hai Minh Nhựa còn đăng những caption cực hay. Tất nhiên phần lớn caption mà Mina Phạm sử dụng đều là đi copy.

Chuyện chẳng có gì đáng nói nếu như mới đây, Mina Phạm không đăng một bức hình xinh đẹp kèm dòng trạng thái bằng tiếng Anh khá khó hiểu: "A cute guy can open up my eyes, a smart guy can open up a nice guy can open up my heart" (Tạm dịch: Một chàng trai dễ thương có thể khiến em mở mắt ngắm nhìn, một chàng trai thông minh có thể mở... Một chàng trai tốt mới có thể mở lối vào trái tim của em).

Mina Phạm đăng ảnh "sống ảo" kèm status tiếng Anh.

Ngay lập tức, status khó hiểu của Mina Phạm khiến dân tình chú ý. Hóa ra, cô nàng "mượn" một câu châm ngôn tình yêu bằng tiếng Anh nhưng lại copy thiếu.

Nguyên văn của câu châm ngôn: "A cute guy can open up my eyes, a smart guy can open up my mind, but only a nice guy can open up my heart". Tạm dịch: "Một anh chàng dễ thương có thể khiến em mở mắt ngắm nhìn, một anh chàng thông minh có thể mở mang trí óc của em, nhưng chỉ có một chàng trai tốt mới có thể mở lối vào trái tim của em".

Vợ Minh Nhựa đầu tư chụp những bức ảnh đẹp để đăng facebook không thua kém các sao Việt.

Thùy Dương (Theo Thương Hiệu và Pháp Luật)
Tin nổi bật
Tin cùng chuyên mục
Tin Video
Tin mới