Không thể phủ nhận rằng phiên bản 87 của "Hồng lâu mộng" là một tác phẩm kinh điển trong lòng nhiều thế hệ, và Lâm Đại Ngọc do Trần Hiểu Húc thủ vai được biết đến như một vai diễn tuyệt vời trong lịch sử truyền hình Trung Quốc và không thể vượt qua được. Khi đó, nhiều người đàn ông coi cô như người trong mộng. Ngoài ra, Vương Hy Phượng (Phượng ớt) do Đặng Tiệp thủ vai cũng đã ăn sâu vào lòng người và đã trở thành vai diễn kinh điển của một thế hệ. Với vai diễn này, Đặng Tiệp thậm chí còn giành được giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất cho "Giải Phi thiên" và "Giải Kim Ưng" năm đó.
Mặc dù cách quay của Tân Hồng Lâu Mộng về sau rất chung chung, nhưng có một diễn viên đã thể hiện tốt, đó là Diêu Địch. Vai diễn Phượng ớt trong Tân Hồng Lâu Mộng của cô rất đáng chú ý, mặc dù so với Đặng Tiệp, Diêu Địch vẫn còn một khoảng cách nhưng ít nhất đây có thể coi là điểm nhấn chính của phiên bản mới, để lại ấn tượng sâu sắc cho khán giả bất kể cách cô xuất hiện hay nụ cười nở trên mội đều được nhiều bạn bè khen ngợi.
Được mệnh danh là "Phượng ớt" xinh đẹp, cô đã yêu bạn trai trong 7 năm, nhưng quyết định dừng lại để "bảo vệ" tương lai của anh.
Sự thể hiện của Diêu Địch trong Hồng Lâu Mộng phiên bản mới có liên quan nhiều đến kinh nghiệm diễn xuất của cô. Diêu Địch tốt nghiệp khoa Biểu diễn của Học viện Điện ảnh Bắc Kinh, trước khi ra trường cô đã xuất hiện trong rất nhiều tác phẩm. Tác phẩm đầu tiên của Diêu Địch là "Hồng phấn" do Cát Hiểu Anh và Kim Kế Vũ đạo diễn vào năm 2001. Sau đó, Diêu Địch xuất hiện trong nhiều tác phẩm gần như mỗi năm cho đến khi tốt nghiệp, điều này chắc chắn đã giúp cô trau dồi kỹ năng diễn xuất của mình.
Năm 2007, Diêu Địch tham gia cuộc thi tìm kiếm vai diễn cho "Tân Hồng Lâu Mộng" và được chọn thành công, sau đó cô đóng vai Phượng ớt và nhanh chóng được nhiều người biết đến. Có thể nói năm 2007 là một năm may mắn đối với Diêu Địch, bởi vì cô không chỉ đạt được bước đột phá lớn trong sự nghiệp mà còn tìm được người yêu, đó là Trì Soái.
Diêu Địch gần đây xuất hiện khá nhiều trên truyền hình, đặc biệt là bộ phim tiên hiệp "Trạch Thiên Ký". Rất nhiều tấm ảnh khoe thời trang cực ngầu của mỹ nhân cũng được đào lại. Tưởng chừng như cô đang có một sự trở lại ngoạn mục, nhưng không thể che giấu được sự thật rằng những hậu bối bây giờ có rất nhiều ưu điểm. Thế nên rất khó để nữ diễn viên trở lại được đỉnh cao như trước đây. Ngoài ra, Trì Soái có lẽ phải cảm ơn Diêu Địch vì lòng tốt của cô khi không kết hôn khi đó, nếu không anh đã không đạt được thành tựu lớn như bây giờ.