Sau khi trang thông tin tài chính của Mỹ - Forbes công bố danh sách các nữ diễn viên được trả catse cao nhất thế giới. Phạm Băng Băng là ngôi sao châu Á có mặt trong top 10. Cô kiếm được 17 triệu USD (hơn 370 tỷ VND) và đứng thứ 5 trong danh sách, trở thành nữ diễn viên châu Á kiếm tiền nhiều nhất thế giới. Tuy nhiên, một số trang truyền thông đã đưa tin này lại đăng nhầm ảnh của Phạm Băng Băng với nữ diễn viên Trần Sổ.
Dòng chú thích ghi tên Phạm Băng Băng nhưng ảnh lại là nữ diễn viên Trần Sổ.
Ngay sau khi có sự nhầm lẫn này, trên trang Sina của Trung Quốc đã trích dẫn thông tin sai lệch và đưa một số dẫn chứng liệt kê những ngôi sao Hoa ngữ từng tham gia trong các phim của Hollywood. Được biết, đây không phải là lần đầu những nữ diễn viên nổi tiếng Hoa ngữ từng bị truyền thông nước ngoài nhầm lẫn.