SAO » Chuyện làng sao

Phiên bản "Hoàn Châu Cách Cách" Việt của Đan Trường - Cẩm Ly gây "chấn động" Trung Quốc

Thứ sáu, 16/11/2012 10:00

(Ngoisao.vn) - Cư dân mạng Trung Quốc đang bàn tán xôn xao vì một MV của Việt Nam "nhái" theo phong cách "Hoàn Châu Cách Cách".

Sau "hiện tượng nhóm nhạc thảm họa HKT" rầm rộ trên mạng chưa dứt giờ lại đến phiên bản "Hoàn Châu Cách Cách" Việt của Đan Trường - Cẩm Ly gây "chấn động" Trung Quốc. Trên các trang báo mạng Hoa ngữ có đăng tải một đoạn MV do Việt Nam sản xuất vào năm 2007 và 2008 được "nhái" lại theo bộ phim nổi tiếng "Hoàn Châu Cách Cách" bản năm 1997 của Trung Quốc. Đoạn MV có nhạc giống như nhạc bộ phim này nhưng lời đã được dịch sang tiếng Việt. Tuy nhiên, cư dân mạng rất bất bình và phẫn nộ vì MV "nhái" này tuy có đầy đủ các nhân vật trong phim nhưng các nhân vật lại bị chê "không phải xấu mà là cực xấu".

Phiên bản "Hoàn Châu Cách Cách Việt" của Đan Trường - Cẩm Ly gây "chấn động" Trung Quốc

Một số hình ảnh được chụp lại từ clip đăng tải trên mạngTrung Quốc:

Sau khi tìm hiểu thì được biết đây chính là MV "Tình hồng như mơ" của Đan Trường và Cẩm Ly từ nhiều năm trước, dưới đây là MV gốc và liveshow bài hát này:

MV "Tình hồng như mơ" của Đan Trường và Cẩm Ly

Liveshow: Tình hồng như mơ (Hoàn Châu Cách Cách) của Đan Trường vàCẩm Ly

Huy Khánh - (TH)