"Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài" do Đài Loan sản xuất, ra mắt lần đầu năm 2000. Phim do các diễn viên của Đài Loan - Hồng Kông đóng chính, tạo cơn sốt ở một số nơi tại châu Á đầu thập niên 2000.
Từ lâu câu chuyện về Lương Sơn Bá, Chúc Anh Đài luôn được xem là mối tình lãng mạn phiên bản của Romeo và Juliet phương đông. Câu chuyện này thường xuyên được các đạo diễn chuyển thể thành phim, làm đi làm lại nhiều lần với những thay đổi về tình tiết. Mỗi một phiên bản đều được yêu thích bởi nét riêng nhưng có thể nói phiên bản sản xuất năm 1999 khiến cho cái tên Lương Sơn Bá, Chúc Anh Đài cũng như tên tuổi của các diễn viên trong phim đến gần hơn với công chúng châu Á.
3 diễn viên chính trong phim "Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài"
Đã gần 18 năm trôi qua, dàn diễn viên cũng đã có nhiều đổi khác, cặp đôi Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài một thời giờ đây có sự nghiệp hoàn toàn khác nhau: Chàng trở thành ca sĩ hàng đầu xứ Đài, còn nàng an phận cưới "Mã Văn Tài" và sống cuộc đời hạnh phúc.
La Chí Tường - Lương Sơn Bá
Bộ phim "Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài" do Lương Tiểu Băng và La Chí Tường đóng cho đến giờ vẫn là bản phim thành công nhất về mối tình Lương - Chúc. Trong phim, ít ai biết rằng, Lương Tiểu Băng nhí nhảnh là thế nhưng ngoài đời hơn La Chí Tường đến 10 tuổi.
La Chí Tường sinh năm 1979 được đánh giá là một trong những nghệ sĩ đa năng của nền giải trí Đài Loan. Nhờ sự thành công vang dội của bộ phim "Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài", La Chí Tường nhận được nhiều lời mời đóng phim. Anh ghi dấu ấn với một số phim như: "Lửa bóng rổ", "Khoảnh khắc ngọt ngào", "Tây Du giáng ma tiên" và bộ phim gần đây nhất là "Mỹ nhân ngư". Đa phần các vai diễn của "chàng Lương Sơn Bá" đều được người hâm mộ đón nhận.
La Chí Tường vào vai chàng học trò Lương Sơn Bá thông minh, tốt bụng. Lúc đóng phim này, Chí Tường 20 tuổi
Ngôi sao sinh năm 1979 được đánh giá là một trong những nghệ sĩ đa năng của nền giải trí Đài Loan. Ngoài vai trò diễn viên, anh còn thành công khi làm MC, ca sĩ. Bên cạnh sự nghiệp khá thành công, La Chí Tường nhiều lần gây ồn ào về đời sống riêng tư. Anh dính tin đồn đồng tính khi không ngần ngại khóa môi người cùng giới. Tuy vậy, tin đồn cặp kè cùng các mỹ nhân khác cũng không hề ít. Điển hình như: Thái Y Lâm, Makiyo, Dương Thừa Lâm, Selina, Lý Dục Phân và cả Châu Tú Na, MC Hồ Điệp…
Hơn thế, "Ông hoàng vũ đạo châu Á" còn gây xôn xao khi được cho "cặp kè" Châu Dương Thanh - một blogger nổi tiếng được mệnh danh là "Tiểu Angela Baby". Về phía La Chí Tường, anh gián tiếp thừa nhận mối quan hệ này trên trang cá nhân Weibo. Tuy nhiên, người hâm mộ lại tỏ ra không ủng hộ chuyện tình cảm này bởi họ cho rằng nhan sắc của Dương Thanh đã qua dao kéo, không xứng với thần tượng.
Đặc biệt, theo nguồn tin các trang báo xứ Đài thì “Lương Sơn Bá” La Chí Tường cùng bạn gái Châu Dương Thanh đã tổ chức lễ cưới bí mật tại Hawaii vào tháng 3 vừa qua.
Lương Tiểu Băng - Chúc Anh Đài
18 năm trước, Lương Tiểu Băng đã tạo nên cơn sốt khi đảm nhận vai chính trong bộ phim "Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài", do Đài Loan và ATV hợp tác sản xuất. Với lối diễn xuất linh hoạt và có chiều sâu, ngôi sao sinh năm 1969 đã thể hiện trọn ven nhân vật nữ chính ở nhiều cung bậc cảm xúc: từ khi là tiểu thư hiếu động tới lúc phải nếm trải nhiều đắng cay, mất mát. Vẻ đẹp trong sáng, thánh thiện, pha chút tinh nghịch của Lương Tiểu Băng khiến tất cả khán giả yêu quý và khen ngợi.
Trái với chuyện tình bi thương đầy nước mắt trên màn ảnh, Lương Tiểu Băng có cuộc sống hôn nhân khá êm đềm. Năm 1990, khi mới 21 tuổi, cô giành được ngôi vị Á hậu 2 Hồng Kông và cùng Viên Vịnh Nghi được TVB lựa chọn để ký hợp đồng làm nghệ sĩ của đài truyền hình này. Năm 1992, Lương Tiểu Băng gặp và bắt đầu hẹn hò với diễn viên Trần Gia Huy - gương mặt trẻ tại TVB, kém cô 5 tuổi, cũng chính là người thủ vai Mã Văn Tài trong "Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài" sau này.
Lương Tiểu Băng hơn La Chí Tường 10 tuổi, được đánh giá cao khi tái hiện Chúc Anh Đài ở nhiều cung bậc cảm xúc, từ khi là tiểu thư hiếu động tới lúc phải nếm trải nhiều đắng cay, mất mát
Kết thúc phim cô lên xe hoa cùng Trần Gia Huy, năm 2007, Lương Tiểu Băng sinh con trai và rút lui khỏi ngành giải trí để chăm lo tổ ấm. Tuy nhiên, cuộc sống không diễn ra đúng như mong muốn của cô. Từ một diễn viên được nhiều người săn đón, Trần Gia Huy rơi vào cảnh không có công việc. Nàng "Chúc Anh Đài" phải tái xuất với nghề diễn để lo toan gánh nặng kinh tế trong gia đình.
Hiện giờ, trong khi chồng ở nhà lo việc cơm nước, chăm sóc nhà cửa, con cái, Lương Tiểu Băng tích cực đóng phim kiếm sống. Để tiết kiệm chi phí, nữ diễn viên không thuê trợ lý, chuyên gia trang điểm và làm tóc mà tự mình lo mọi việc. Cô thường xuyên sử dụng các phương tiện giao thông công cộng để đi lại. Dù cuộc sống vất vả nhưng ngôi sao bước sang tuổi U50 vẫn thấy hài lòng.
Mặc dù có nhiều người tỏ ý tiếc nuối cho Lương Tiểu Băng nhưng cô vẫn rất luôn tự hào về người bạn đời: "Trần Gia Huy là người bạn đời tốt, không ba hoa. Anh ấy có thể cùng tôi đi mua sắm, nấu nướng và giặt quần áo. Với tôi anh ấy là người chồng tốt nhất".
Mặc dù đến nay đã gần 50 tuổi, song vẻ đẹp của nữ diễn viên này vẫn "đủ sức" làm xiêu lòng nhiều fan. Vẻ đẹp không có dấu vết của thời gian càng khiến cho người ta thêm hâm mộ Lương Tiểu Băng. Cô được so sánh với vẻ quyến rũ của những sao Hoa ngữ đang tuổi đôi mươi. Điều này cũng giúp nữ diễn viên duy trì được tầm ảnh hưởng của mình trong làng giải trí dù tuổi tác và sự nghiệp đã qua thời kỳ đỉnh cao.
Trần Gia Huy - Mã Văn Tài
Trong phim, nhân vật Mã Văn Tài (do diễn viên Trần Gia Huy thủ vai) có vẻ ngoài anh tuấn, uy phong, võ nghệ văn chương cũng khó ai bì nổi. Bên ngoài nhìn vào có vẻ lạnh lùng vô tình nhưng vì một mảnh tình si với Chúc Anh Đài mà không từ thủ đoạn làm ra nhiều chuyện bất lương khiến người người căm phẫn. Tuy nhiên, có một điều thú vị là ngoài đời, nam diễn viên sinh năm 1963 lại là chồng của Lương Tiểu Băng.
Vào vai Mã Văn Tài thủ đoạn, độc ác là Trần Gia Huy - tài tử sinh năm 1963
Trái ngược với hình tượng Mã Văn Tài xấu xa, tội lỗi trên màn ảnh, Trần Gia Huy của đời thực là người đàn ông tử tế và chung tình. Ở tuổi 54, nam diễn viên Mã Văn Tài không còn giữ được danh tiếng như thời còn trẻ. Trần Gia Huy từ gần 10 năm nay không có dự án phim đáng kể. Căn bệnh hói đầu cùng việc tăng cân quá đà khiến các nhà làm phim không mặn mà mời anh tham gia các dự án truyền hình. Anh cũng không còn hoạt động tích cực trong nghề như trước và Lương Tiểu Băng trở thành trụ cột kinh tế chính trong gia đình.
Ngoài đời, Trần Gia Huy - Lương Tiểu Băng là một cặp vợ chồng. Hai người kết hôn năm 2000, sinh con trai năm 2007
Ngô Mạnh Đạt - Đinh Trình Ung
Tài tử Hồng Kông - Ngô Mạnh Đạt vào vai Đinh Trình Ung, thầy giáo của Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài. Trước khi đóng "Lương - Chúc", Ngô Mạnh Đạt nổi tiếng với nhiều phim hợp tác cùng Châu Tinh Trì. Những năm gần đây ông ít đóng phim vì mắc bệnh tim.
Ngoài ra mặc dù đang sống với người vợ thứ 3 nhưng do vẫn phải chu cấp cho 2 người vợ đã ly hôn nên điều kiện kinh tế gặp nhiều khó khăn
Lục Nguyệt - Đinh Hương
Diễn viên Lục Nguyệt đóng Đinh Hương - con gái của thầy Đinh Trình Ung. Nàng Đinh Hương xinh đẹp, hiền hậu yêu thầm Chúc Anh Đài. Sau khi biết sự thật Anh Đài là con gái, Đinh Hương trở thành bạn tốt, giúp đỡ để Anh Đài - Sơn Bá đến được với nhau.
Lục Nguyệt tên thật là Thái Quân Như, sinh năm 1976, là diễn viên kiêm MC Đài Loan. Cô kết hôn năm 2011, sinh con trai năm 2014.
Nữ diễn viên trong một chương trình truyền hình
Giang Tổ Bình - Ngâm Tâm
Vai cô a hoàn Ngâm Tâm do Giang Tổ Bình đảm nhiệm là người luôn theo sát tiểu thư Chúc Anh Đài. Sau "Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài", cô tiếp tục tham gia một số bộ phim khác: "Phong Vân", "Phi Long tại thiên"... Tuy nhiên, sự nghiệp của cô hiện tại vẫn mãi "giậm chân tại chỗ", không có nhiều đột phá với các tuyến nhân vật thứ chính hoặc các vai phụ. Đến nay, Tổ Bình cũng chưa thực sự giành được một giải thưởng lớn về diễn xuất mặc dù tài năng của cô đã được người hâm mộ khẳng định.
Dù đã gần 40 tuổi nhưng Giang Tổ Bình vẫn giữ được nhan sắc trẻ trung. Giờ đây, tuy không quá nổi tiếng nhưng cô rất được khán giả Hoa ngữ ái mộ. Có thể nói, cuộc sống của Giang Tổ Bình khá an lành, thuận lợi chứ không trắc trở như nàng a hoàn Ngâm Tâm.
Âu Đệ - Tứ Cửu
Có một điều thú vị là trong phim, La Chí Tường vào vai Lương Sơn Bá, còn Âu Hán Thanh (Âu Đệ) đóng vai Tứ Cửu - cậu tiểu đồng vui tính và trung thành. Ngoài đời hai người là đôi bạn cực kỳ thân thiết, học cùng nhau từ nhỏ, cùng nhau thành lập một nhóm nhạc tên là Romeo, khá nổi tiếng vào thời kỳ những năm 2000.
Nhưng rồi một biến cố đã xảy ra khiến tình bạn tri kỷ này bị tan vỡ. Trong thời gian Âu Đệ lên đường thực hiện nghĩa vụ quân sự, anh để lại người yêu là Makiyo ở nhà nhờ bạn thân "chăm sóc". Vì thân thiết với "em dâu tương lai", La Chí Tường đem lòng yêu Makiyo lúc nào không hay. Khi Âu Đệ trở về, cả hai trở mặt từ bạn thành thù. Năm 2010, mối quan hệ của họ đã có phần được cải thiện hơn.
Âu Đệ (tên thật Âu Hán Thanh) vào vai Tứ Cửu - thư đồng của Lương Sơn Bá
Sau khi hoàn thành nghĩa vụ quân sự, Âu Đệ tiếp tục sự nghiệp ca hát. Anh có giọng hát khá tốt, phát hành nhiều album chất lượng nhưng chưa thật sự nổi tiếng. Do nhập ngũ nên Âu Đệ mất hết danh tiếng và phải bắt đầu lại từ con số 0. Mãi đến năm 2008, anh mới có thể nổi tiếng trở lại nhờ chương trình Thiên Thiên Hướng Thượng. Tuy nhiên so với anh chàng La Chí Tường thì Âu Đệ vẫn còn kém rất xa.
Năm 2014, anh kết hôn cùng với Trịnh Vân Xám. Cô là người mẫu quảng cáo cao cấp thuộc một công ty ở Bắc Kinh, đồng thời là fan "cuồng" của Âu Đệ từ những ngày anh mới bắt đầu vào nghề. Hiện tại, vợ chồng Âu Đệ đã có với nhau một cô con gái xinh xắn.