Đảo Corse, 'nàng tiên biển' yêu kiều của nước Pháp