Khi nào quý ông cần 'cứu viện'?