Sự hấp dẫn của anh thật dịu dàng, song không kém phần mãnh liệt và đầy sức thuyết phục. Và khi tôi phát hiện tên thật của anh ấy thì cũng là lúc chúng tôi đã yêu nhau mất rồi". Johnny chiều chuộng hết lòng cả Lana và Cheryl, vốn có quan hệ không mấy êm ả, với các món quà từ đồ trang sức, ảnh chân dung cỡ lớn đến cả một con ngựa.
Thậm chí, Lana còn đeo những món đồ mà Stompanato tặng khi quay bộ phim “Peyton Place”. Không lâu sau khi mối quan hệ giữa hai người được công khai, một người bạn thân của Lana đã khiến dư luận ngỡ ngàng khi tiết lộ John Steele chính là John Stompanato. Lúc này, cảm xúc của Lana khá lẫn lộn khi hẹn hò với một gã gangster có tiếng. Với cô, Johnny là một kẻ nguy hiểm, song vẫn hết sức hấp dẫn. Lana viết: "Có thể gọi đó là trái cấm hay gì cũng được. Sự quyến rũ này là rất sâu đậm, và có thể đã khơi gợi phần bệnh hoạn nào đó trong tôi. Sự quyến rũ này còn vượt xa cái gọi là tình yêu".
Lana đến Anh để quay bộ phim “Another Time, Another Place” với Sean Connery. Cô hy vọng đây sẽ là dịp để chia tay với John, lúc này đang ở Los Angeles, và rằng anh ta sẽ lại chạy theo một phụ nữ khác. Thực tế xảy ra lại trái ngược hoàn toàn. Lana cảm thấy cô đơn và gọi John đến Anh. Và chính tại nước Anh, Lana mới biết được phía tối của con người John Stompanato, khi lần đầu tiên chàng nhân tình lịch thiệp lại cư xử vũ phu với mình. Do Johnny vào Anh bất hợp pháp (với hộ chiếu giả mang tên John Steele), Lana đã có thể tống cổ Stompanato về nước. Tuy nhiên, điều gì phải đến cũng đến, khi bộ phim đóng máy cũng là lúc Lana phải quay về Mỹ, nơi John đã đợi sẵn. Mặc dù vậy, Lana quyết định sẽ không về nhà ngay lập tức, thay vào đó cô dừng chân ở Đan Mạch để lên máy bay tới khu nghỉ dưỡng Acapulco ở Mexico, tránh xa John, Hollywood và cả Cheryl nữa. Lúc này, ở tuổi 14, Cheryl đã nổi loạn, bỏ nhà và bỏ trường nội trú Cơ đốc để đi bụi và đưa ra những quyết định ngu ngốc. Dù chuyến đi của Lana là bí mật, song ngay khi bước chân xuống máy bay, chào đón cô ở Mexico là John Stompanato và một đội quân nhà báo. John muốn chứng tỏ cho Lana biết hắn ta quyền lực đến thế nào và có thể làm bất cứ điều gì mình thích. Tại Mexico, John một lần nữa bạo hành với Lana, khi cô kiên quyết không xuất hiện công khai cùng với một gangster như hắn. Cô lo ngại về hình ảnh của mình. Nhưng rồi cô cũng phải trở về Mỹ, khi biết được vai diễn của mình trong “Another Time, Another Place” được đề cử giải Oscar. Tuy nhiên, báo chí đã đợi sẵn khi John và Lana trở về Los Angeles. Và điều ngạc nhiên là có cả sự xuất hiện của Cheryl nữa. Đêm trao giải Oscar diễn ra như một cơn ác mộng kéo dài với Lana. Trước tiên là giải thưởng được trao cho một người khác. Thứ hai là ngay khi cô trở về nhà, John đã chào đón cô bằng một cái tát. Hắn liên tục đấm đá ngôi sao điện ảnh Mỹ và gào thét rằng từ nay cô không được để hắn ở nhà một mình. Rạng sáng sau đêm trao giải đó, thay vì ngủ ngon với những giấc mơ đẹp, Lana lại nằm đó với những vết thương thâm tím và rỉ máu. Cạnh cô, Johnny Stompanato đang say nồng giấc ngủ, mà không biết rằng thần chết đã tới bên giường…
(còn nữa)