Theo đó, ông Nguyễn Nam (53 tuổi, Việt kiều định cư tại tiểu bang Pennsylvania - Mỹ) bị khởi tố về tội "vô ý làm chết người" theo đề nghị của cơ quan điều tra cùng cấp.
Trước đó vào tối 13/3, ông Nam từ Mỹ về thăm quê ở xã Cam Phước Đông - TP Cam Ranh, mang theo vũ khí, rủ 4 người đàn ông người dân tộc Raglai vào núi Tà Luông, thuộc tiểu khu 329 - rừng phòng hộ đầu nguồn Cam Phước Đông để săn thú rừng.
Sau khi bắn hạ hai con vật trên một cành cây, ông Nam tiếp tục hướng mũi súng về một đốm sáng khác ở phía trước rồi siết cò. Không ngờ mục tiêu bị hạ gục lần này là ông Cao Thăng (41 tuổi, dân tộc Raglai, trú ở thôn Giải Phóng - xã Cam Phước Đông) - là người trong nhóm đi săn của ông Nam làm ông Thăng chết tại chỗ vì đạn trúng vào đầu.
Theo kết luận giám định của Viện Sinh học nhiệt đới - TP. Hồ Chí Minh, 1 trong 2 cá thể động vật đã bị ông Nam bắn hạ là voọc xám, thuộc loại động vật hoang dã quý hiếm có tên trong sách đỏ, cần phải được bảo vệ nghiêm ngặt.
Theo đó, ông Nam còn có thể phải bị xử lý về hành vi “Vi phạm các quy định về bảo vệ động vật hoang dã quý hiếm”.
Mặt khác, khẩu súng ông Việt kiều này sử dụng để săn thú cũng đã được thu giữ và đang chờ kết quả giám định của Viện khoa học hình sự - Bộ Công an. Nếu kết quả giám định khẩu súng là vũ khí quân dụng thì ông Nam còn có thể bị xử lý về hành vi "tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng".