Một năm sau ngày khắp xứ Sương mù rung chuyển với scandal tình ái của John Terry và chân dài Vanessa Perroncel, cơn bão tố đen tối thực sự đã ngủ yên trong quá khứ. Chính lòng vị tha từ người vợ hiền Toni Poole góp phần quan trọng cứu rỗi người đàn ông lầm đường trong trung vệ Chelsea, và cũng cứu luôn cả tổ ấm bé nhỏ mà hai người cố công xây đắp.
Xuất hiện tại bãi biển Abu Dhabi (các tiểu Vương quốc Ả Rập thống nhất) trong kì nghỉ Hè, vợ chồng nhà Terry khiến biết bao người phải trầm trồ ngưỡng mộ với hạnh phúc viên mãn mà gia đình anh đang có được. Sau những phút giây lạc lối, cuối cùng John Terry cũng đã trở lại nơi thuộc về anh với vòng tay chào đón của bà xã Toni và hai thiên thần bé nhỏ.
Vợ chồng Terry nồng nàn như thuở mới yêu: